Euxane se ballade le long du rivage de l'Ile de la terre du levant, accompagnee de Uriel, son meilleur ami depuis l'enfance. Comme depuis toujours, ils se retrouvent chaque fin d'apres-midi pour se raconter leur journee.
En passant devant la Grotte des Souvenirs, un objet brillant attire leur attention. Curieux, ils se rendent a la Grotte pour en savoir plus. Ils decouvrent un miroir, qui, avec les reflets du soleil se met a briller.
- Etrange, dit Euxane, qui a bien pu laisser tomber son miroir ?
- Allons a l'interieur, propose Uriel, voyons si il y a quelqu'un.
A ces mots, ils penetrent a l'interieur. Au bout de quelques metres, ils trouvent un foulard mauve a terre.
- Quelqu'un s'amuse a jouer au Petit Poucet ? demande Uriel
- Je ne sais pas, reponds Euxane. Mais moi, ca ne me dit rien qui vaille. Je commence a trouver ca bizarre. Ca me fait peur. Qui sait ce qu'on va trouver apres !
Aventurier dans l'ame, Uriel veut en savoir plus et entraine son amie a la recherche d'autres indices.
Leur chemin s'arrete au pied du celebre arbuste "Anamirta Cocculus". A son pied se trouve un morceau de bois taille aui ressemble a un ocarina, une lame et un manuscrit ouvert.
Sur la page, on pouvait lire le recit du premier explorateur de l'Ile. Celui-ci relate sa decouverte de l'endroit et des pouvoirs mysterieux de cet arbuste. En effet, si l'on joue de l'ocarina, un evenement etrange se produit. L'Anamirta Cocculus laisse entrevoir une ouverture dans son tronc et vous aspire a l'interieur.
A leur atterissage, ils decouvrent un monde tres different du leur. Il fait sombre, surement du a cette pluie dense. Tout semble triste, sans vie. Au loin, ils entendent des cris, des manifestations. Se faisant discrets, ils suivent les voix pour voir ce qui se passe. Ils decouvrent un peuple revolte et en colere. Ils en ont marre de toute cette pluie, de cette tristesse qui regne sur leur monde. Ils veulent retrouver le bonheur et la joie de vivre. Pour cela, il faut qu'ils recuperent ce manuscrit et l'ocarina.
Decouverts par ce peuple, Uriel et Euxane se font attrapes. Ils subissent un vrai interrogatoire. Normal, vu que l'un des leur est parti en volant le manuscrit et l'ocarina. Ils n'ont plus confiance en personne.
Tant bien que mal, les deux jeunes gens leur explique qu'ils sont arrives la grace a ces deux objets. Ayant reussi a les convaincre, ils leur rendent leur bien precieux.
Apres quelques notes de musique et les pqroles ecrites dans le livre, le monde redevient vivant, lumineux, joyeux. Tout le monde sort de sa cachette pour voir ce miracle tant attendu.
En guise de remerciement, le peuple leur fait beaucoup de cadeaux et leur offre l'opportunite de venir les voir aussi souvent qu'ils le veulent en leur donnant le passe.
Ravis de cette aventure, Euxane et Uriel repartent heureux d'avoir pu aider un peuple malheureux.