P12 Carolina - Portugal

Il existe un pays où le noir est couleur

n'en soyez pas étonné

on en dit que le peuple est enclin au malheur

peut-être est-ce une vérité ?

Pourtant, si vous partez en éclaireur

vous pourrez voir ville après ville

que le noir n'est pas le moteur

de ce peuple fragile et subtil

Les femmes se revêtaient de noir

lorsque les barques de leurs époux

s'échappaient hors de leurs regards

partir pêcher, pour quelques sous...

Pour tuer la superstition

que le noir est porteur de mort

elles se coiffaient d'un chignon

orné d'un ruban rouge et or...

Et lorsque les maris rentraient

elles retiraient leurs habits sombres

s'habillaient de tissus anglais

et de désir ... dans la pénombre

Bien sûr, certaines restaient à quai

perdues, éperdues dans le deuil

d'époux ne revenant jamais

et le ruban... dans le cercueil

Mais allez donc dans les ruelles

de ces villages montagneux

voyez comme la vie y est belle

et leurs habitants si heureux...

Les maisons blanches, jaunes ou roses

brillent d'un parfum d'éternité

les parcs, les arbres, toutes ces choses

représentent notre fierté

Toutes les occasions sont bonnes

pour préparer de grands festins

pour que les cloches résonnent

comme un hymne aux lendemains

La musique traditionnelle

mélange joie et nostalgie

sur des paroles éternelles

qui parlent juste de la Vie

Le folklore est omniprésent

dans les recoins du pays

on y voit parents et enfants

virevolter jusqu'à la nuit

Et ce pays où je suis née

où le noir est vraiment couleur

est l'oasis de liberté

d'émigrés ... d'ici et d'ailleurs !!!